Each of the 13 Americans racing at Le Mans has a story to tell, but none of them are quite like 44-year-old Tennessee native Ryan Hardwick’s.